Resumo Dipteryx alata Vogel é uma arbórea de ampla ocorrência no Cerrado, se estabelecendo preferencialmente em solos bem drenados. Estudos referentes à ecofisiologia de D. alata em podem contribuir para a tomada de decisão sobre o uso de mudas dessa espécie em programas de recuperação de áreas degradadas sujeitas a alagamento temporário. Objetivamos com essa pesquisa avaliar os efeitos do alagamento no metabolismo fotossintético e antioxidante, além da qualidade de mudas dessa espécie, cultivadas ou não sob alagamento durante quatro períodos de avaliação (0, 20, 40 e 60 dias) seguidos de 100 dias após o término de cada período (0+100, 20+100, 40+100, 60+100 dias), possibilitando verificar o potencial de recuperação pós-alagamento. Observamos que as plantas alagadas apresentaram menor eficiência fotossintética e danos em FV/FM entretanto houve recuperação dessas características no pós alagamento. A qualidade das mudas reduziu sob alagamento não variando entre os períodos de exposição e embora tenha aumentado no pós-alagamento manteve-se menor não se recuperando. A ocorrência de lenticelas hipertrofiadas associadas a alterações fisiológicas e um eficiente sistema enzimático antioxidante devem ter contribuído para a sobrevivência e recuperação metabólica dessas mudas. Diante disso, sugerimos que a espécie é sensível ao estresse por alagamento, mas capaz de se ajustar e recuperar as características metabólicas 100 dias após a suspensão deste estresse hídrico, no entanto a qualidade da mudas não apresentou recuperação, assim, sugerimos plasticidade diante da condição de cultivo e ressaltamos que o tempo de 100 dias não é suficiente para a completa retomada do crescimento.

Abstract Dipteryx alata Vogel is a tree species widely found in Cerrado, settling preferentially in well drained soils. Studies related to ecophysiology of D. alata may contribute to the decision making about using seedlings of this species in projects aimed at the recovery of degraded areas where seasonal flooding happens. This study aimed to assess the effects of flooding on photosynthetic and antioxidant metabolism and quality of D. alata seedlings cultivated or not under flooding during four assessment periods (0, 20, 40, and 60 days), followed by 100 days after the end of each assessment period (0+100, 20+100, 40+100, and 60+100 days), allowing verifying the potential for post-flooding recovery. Flooded plants showed lower photosynthetic efficiency than non-flooded plants, regardless of the periods of exposure. However, this efficiency was recovered in the post-flooding, with values similar to that of the non-flooded seedlings. Moreover, the damage to FV/FM was evidenced by an increase in the period of exposure to flooding, but recovery was also observed at this stage of the photosynthetic metabolism. Seedling quality decreased under flooding, not varying between periods of exposure, but remained lower although the increase observed in the post-flooding period, with no recovery after flooding. The occurrence of hypertrophied lenticels associated with physiological changes and an efficient antioxidant enzyme system might have contributed to the survival and recovery of these seedlings. Thus, this species is sensitive to flooding stress but capable of adjusting and recovering metabolic characteristics at 100 days after the suspension of the water stress, but with no recovery in seedling quality. Thus, we suggested plasticity under the cultivation condition and determined that the time of 100 days is not enough for the complete resumption of growth.

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a atividade de enzimas antioxidantes, o funcionamento do fotossistema II e a qualidade de mudas de C. xanthocarpa cultivadas sob déficit hídrico intermitente e níveis de sombreamento e a influência do sombreamento sobre o potencial de recuperação após suspensão das condições de estresse. As mudas foram submetidas a três níveis de sombreamento (0, 30 e 70%), seis períodos de avaliação (início: 0 dias; 1ª e 2ª fotossíntese zero: 1ª e 2ª P0; 1ª e 2ª recuperação: 1ª e 2ª REC; e final), e duas formas de irrigação (controle: periodicamente irrigado para manter 70% da capacidade de retenção de água do substrato, e irrigação intermitente: suspensão da irrigação). As plantas submetidas às condições de irrigação intermitente a 0% de sombreamento apresentaram redução do potencial hídrico (Ψw) e eficiência quântica potencial do fotossistema II (Fv/Fm) e máxima eficiência do processo fotoquímico (Fv/F0) e aumento da produção quantica basal dos processos não fotoquímicos (F0/Fm). A atividade da superóxido dismutase (SOD) foi maior nas folhas do que nas raízes. C. xanthocarpa é uma espécie sensível ao déficit hídrico, mas apresenta estratégias para se adaptar a um ambiente com restrição hídrica temporária, sendo mais eficientes sob sombreamento. As mudas com déficit hídrico em todos os níveis de sombreamento exibiram maior atividade antioxidante protetora e menor qualidade no sombreamento 0%. O sombreamento minimiza danos permanentes ao fotossistema II e após a re-irrigação, as características avaliadas apresentaram recuperação em relação ao grupo controle, exceto atividades de POD e SOD nas folhas.

Abstract The objective of this study was to evaluate the activity of antioxidant enzymes, the functioning of the photosystem II and quality of C. xanthocarpa seedlings cultivated under intermittent water deficit and shading levels and the influence of shading on recovery potential after suspension of the stress conditions. The seedlings were subjected to three levels of shading (0, 30, and 70%), six periods of evaluation (start: 0 days; 1st and 2nd photosynthesis zero: 1st and 2nd P0; 1st and 2nd recovery: 1stand 2nd REC; and END), and two forms of irrigation (control: periodically irrigated to maintain 70% substrate water retention capacity, and intermittent irrigation: suspension of irrigation). The plants subjected to intermittent irrigation conditions at 0% shading showed a reduction in water potential (Ψw) and potential quantum efficiency of photosystem II (Fv/Fm) and maximum efficiency of the photochemical process (Fv/F0) and an increase in basal quantum production of the non-photochemical processes (F0/Fm). Superoxide dismutase (SOD) activity was higher in the leaves than in the roots. The C. xanthocarpa is a species sensitive to water deficit but presents strategies to adapt to an environment under temporary water restriction, which are more temporary are most efficient under shading. The seedlings with water deficit at all levels of shading exhibited higher protective antioxidant activity and lower quality at 0% shading. The shading minimizes prevents permanent damage to the photosystem II and after the re-irrigation, the evaluated characteristics showed recovery with respect to the control group, except POD and SOD activities in the leaves.

Abstract This study examines the in vitro growth and ex vitro establishment of Brassavola tuberculata in relation to the micropropagation system and sucrose concentration employed in the in vitro culture. A completely randomized experimental design was utilized, employing a 2 x 5 factorial arrangement. The experimental period began with seedlings cultivated in vitro for 180 days, which were subsequently transferred to Murashige and Skoog culture media containing sucrose concentrations of 0, 15, 30, 45, or 60 g L-1. The cultures were subjected to two micropropagation systems: conventional and gas exchange. After 90 days of in vitro cultivation, the plants were evaluated, transplanted into a substrate, and placed in a screened nursery for ex vitro cultivation. After 300 days of ex vitro cultivation, the survival and initial characteristics of the plants were assessed. The micropropagation system allowing gas exchange and sucrose concentrations up to 30 g L-1 enhanced the shoot and root growth of in vitro propagated plants. No noticeable anatomical differences were observed after 90 days of in vitro culture among the different sucrose concentrations and micropropagation systems used. In the ex vitro establishment, irrespective of sucrose concentration, the micropropagation system facilitating gas exchange positively influenced all evaluated characteristics.

Resumo Objetivou-se com este trabalho avaliar o crescimento in vitro e estabelecimento ex vitro de Brassavola tuberculata em função do sistema de micropropagação e da concentração de sacarose utilizados no cultivo in vitro. Foi utilizado o delineamento inteiramente casualizado e os tratamentos arranjados em esquema fatorial 2 x 5. Para o início do período experimental, foram utilizadas plântulas cultivadas in vitro por 180 dias, sendo transferidas para meios de cultivo Murashige e Skoog contendo 0, 15, 30, 45 ou 60 g L-1 de sacarose, e as culturas submetidas a dois sistemas de micropropagação: convencional ou com troca gasosa. Após 90 dias de cultivo in vitro, as plantas foram avaliadas e na sequência plantadas em substrato e acondicionadas em viveiro telado para o cultivo ex vitro. Após 300 dias de cultivo ex vitro, as plantas foram avaliadas quanto à sobrevivência e às mesmas características iniciais. A utilização do sistema de micropropagação que permite trocas gasosas, em conjunto com concentrações de sacarose de até 30 g L-1, proporcionou aumento no crescimento de parte aérea e do sistema radicular das plantas propagadas in vitro. As diferentes concentrações de sacarose e os sistemas de micropropagação utilizados não apresentaram diferenças anatômicas perceptíveis aos 90 dias de cultivo in vitro. Já no estabelecimento ex vitro, independente da utilização de sacarose, o sistema de micropropagação que permite trocas gasosas influenciou positivamente todas as características avaliadas.

Abstract Transgenic Bt soybean plants have been developed to control insect pests, such as Anticarsia gemmatalis and Chrysodeixis includens. This objective has been achieved successfully; however, recently, some authors claimed that Bt soybean plants have been more susceptible than non-Bt soybean to Bemisia tabaci MEAM1. In addition, it is unknown whether Bt soybean plants infested by B. tabaci become less resistant to target pests. Therefore, this study aimed to evaluate: (i) whether the previous infestation with B. tabaci can compromise Bt and non-Bt soybean resistance to C. includens; (ii) the effects of B. tabaci infestations on Bt and non-Bt soybean plant growth; and (iii) whether B. tabaci feeding reduces contents of chlorophyll and carotenoids of soybean plants. Bt and non-Bt soybean plants pre-infested with B. tabaci showed no changes in resistance to C. includens. Bt soybean plants infested with B. tabaci showed a lower plant height than uninfested plants. Differently, non-Bt soybean plants exhibited no reduction in plant growth due to B. tabaci feeding. Bt soybean plants suffered a reduction in dry matter only under double infestation (B. tabaci and C. includens), while non-Bt soybean plants experienced reduction in dry matter when infested with B. tabaci and C. includens or by C. includens only. B. tabaci feeding did not alter contents of chlorophyll and carotenoids, and perhaps the reduction in plant growth was related to salivary toxins. Concluding, both Bt and non-Bt soybean plants were susceptible to B. tabaci feeding, evidencing necessity of developing soybean cultivars resistant to B. tabaci.

Resumo A soja Bt (transgênica) foi desenvolvida para controlar insetos-praga como Anticarsia gemmatalis e Chrysodeixis includens. Este objetivo foi alcançado com sucesso; no entanto, recentemente, alguns autores afirmaram que as plantas de soja Bt têm sido mais suscetíveis do que a soja não-Bt a Bemisia tabaci MEAM1. Além disso, não se sabe se plantas de soja Bt infestadas por B. tabaci tornam-se menos resistentes às pragas-alvo. Portanto, este estudo teve como objetivo avaliar: (i) se a infestação prévia de B. tabaci pode comprometer a resistência da soja Bt e não Bt a C. includens; (ii) os efeitos de infestações de B. tabaci no crescimento de plantas de soja Bt e não Bt; e (iii) se a alimentação de B. tabaci reduz os teores de clorofila e carotenoides das plantas de soja. Plantas de soja Bt e não Bt pré-infestadas com B. tabaci não apresentaram alterações na resistência a C. includens. Plantas de soja Bt infestadas com B. tabaci apresentaram menor altura de planta do que plantas não infestadas. Diferentemente, as plantas de soja não-Bt não apresentaram redução no crescimento das plantas devido à alimentação de B. tabaci. Plantas de soja Bt sofreram redução de matéria seca apenas sob infestação dupla (B. tabaci e C. includens), enquanto plantas de soja não Bt apresentaram redução de matéria seca quando infestadas por B. tabaci e C. includens ou apenas por C. includens. A alimentação de B. tabaci não alterou os teores de clorofila e carotenoides, e talvez a redução no crescimento da planta esteja relacionada a toxinas salivares. Concluindo, tanto as plantas de soja Bt quanto as não-Bt foram suscetíveis à alimentação de B. tabaci, evidenciando a necessidade do desenvolvimento de cultivares de soja resistentes a B. tabaci.

Resumo O silício (Si) é um elemento benéfico que pode mitigar os efeitos do estresse hídrico sobre o metabolismo fotossintético e crescimento das plantas. Assim, objetivou-se avaliar o potencial do Si na mitigação do efeito estressante do déficit hídrico e alagamento em mudas de Eugenia myrcianthes Nied. As mudas receberam aplicação de três doses de silício: 0, 2 e 4 mmol e foram submetidas a dois regimes hídricos: (I) - irrigação contínua e (E) flutuação hídrica, caracterizada como estresse hídrico obtido por dois ciclos de regimes hídricos: suspensão da irrigação e alagamento. Cada ciclo foi encerrado quando as mudas apresentaram taxa fotossintética próxima de zero (F0), momento que a condição de irrigação estressante foi normalizada até que a taxa fotossintética alcançasse os valores das mudas controle (REC). As avaliações foram realizadas em cinco períodos: T0 – condição inicial das mudas; 1ª e 2ª F0; 1ª e 2ª REC. As mudas de E. myrcianthes atingiram F0 aos 22 e 50 dias sob déficit hídrico e alagamento, respectivamente. O estresse hídrico promoveu danos nas atividades fotoquímicas no fotossistema II. E. myrcianthes é uma espécie sensível ao estresse hídrico, mas capaz de se ajustar à flutuação hídrica e a aplicação de 2 mmol de Si contribuiu na regulação das trocas gasosas, rendimentos fotoquímicos e crescimento dessa espécie na fase de déficit e alagamento. Ressaltamos que mudas de E. myrcianthes apresentam potencial de resiliência por plasticidade fisiológica independente da aplicação de silício.

Abstract Silicon (Si) is a beneficial element that can mitigate effects of water stress on photosynthetic metabolism and plant growth. Thus, the aimed was to evaluate the effect of Si in mitigating the stressful effect of water deficit and flooding in Eugenia myrcianthes Nied. seedlings. The seedlings received three silicon doses (0, 2, and 4 mmol) and were subjected to two water regimes (I – continuous irrigation and S – water fluctuation, characterized as water stress obtained by two cycles of water regimes: irrigation suspension and flooding). Each cycle was ended when the seedlings had a photosynthetic rate close to zero (P0) when the stressful irrigation condition was normalized until the photosynthetic rate reached the values of the control seedlings (REC). The evaluations were carried out in five periods: T0 – initial seedling condition; 1st and 2nd P0; and 1st and 2nd REC. The E. myrcianthes seedlings reached P0 at 22 and 50 days under water deficit and flooding, respectively. Water stress caused damage to photochemical activities in photosystem II. E. myrcianthes is a species sensitive to water stress, but capable of adjusting to water fluctuation, and the application of 2 mmol Si contributed to the regulation of gas exchange, photochemical yields, and growth of this species at the deficit and flooding phases. We emphasize that E. myrcianthes seedlings have potential for resilience due to physiological plasticity, regardless of the silicon application.

Resumo Vigas de concreto pré-moldado apoiadas sobre almofadas de apoio estão sujeitas a falhas por instabilidade lateral que dependem de vários fatores, entre eles o vão da viga, as imperfeições iniciais e as condições das almofadas de apoio. Neste trabalho, desenvolveu-se modelos numéricos de vigas sobre almofadas, de forma a avaliar as cargas limite de instabilidade e a rigidez efetiva à rotação das almofadas em várias combinações de vão, seção da viga e excentricidade lateral. O levantamento da viga sobre os apoios é considerado em cada análise por meio de um modelo de almofada composto por molas com comportamento somente à compressão, com resultados satisfatórios comparados a respostas experimentais da literatura técnica. O aumento nos vãos e nas imperfeições iniciais reduzem a força limite de tombamento. O levantamento da viga sobre as almofadas é agravado conforme aumentam-se as excentricidades laterais. Nos casos analisados, a diminuição da rigidez ao giro é em torno de 37% para a situação mais crítica, com vão L de 40 m e excentricidade de L/300, com perda de contato variando entre 50% e 60%.

Abstract Precast concrete girders on bearing pads are subjected to instability depending on several variables such as span length, initial imperfections and bearing pads behavior. On this paper, numerical models are developed in order to assess the instability limit loads and the rotational stiffnesses of the pads in many combinations of span length, cross section of the girder and lateral sweep. The lift off phenomenon is considered in each analysis by a bearing pad model composed by springs with compression only behavior, with good results in comparison with the experimental values of the technical literature. The increase in spans and initial imperfections causes a decrease in the rollover limit load. The lift off effect is aggravated as the lateral eccentricities increase. In the analyzed combinations, the reduction of the rotational stiffness is about 37% for the critical situation, which span length about 40 m and lateral sweep of L/300, with loss of contact between 50% and 60%.

Investigamos no presente trabalho o efeito da estimulação de receptor serotonérgico 5-HT1A no comportamento alimentar de codornas (Coturnix japonica). A administração do agonista 5-HT1A, 8-OH-DPAT (0,05 a 5,0 mg/kg), inibiu de modo dose-dependente a ingestão de alimento em codornas normoalimentadas. A inibição mais intensa foi obtida com a dose de 5,0 mg/kg (0,93 ± 0,21 g vs. 5,83 ± 0,25 g, P < 0,05, 2 h após a oferta de alimento). Resposta comparável foi alcançada nas aves previamente submetidas ao jejum alimentar. Ao final de 2 h, a dose maior de 8-OH-DPAT induziu a uma intensa resposta hipofágica (1,59 ± 0,41 g vs. 6,85 ± 1,04 g, P < 0,0001). O tratamento prévio com o antagonista 5-HT1A/beta-adrenérgico, propranolol, não bloqueou a ação inibidora do 8-OH-DPAT na ingestão alimentar, ao contrário, intensificou-a (controles, 5,22 ± 1,09 g; 8-OH-DPAT, 1,41 ± 0,19 g; propranolol + 8-OH-DPAT, 0,44 ± 0,25 g, P < 0,01, para todas as comparações). A administração isolada de propranolol evidenciou uma ação hipofágica com a dose maior (controles, 4,5 ± 0,8 g vs. propranolol, 2,0 ± 0,2 g, P < 0,01). Os resultados obtidos evidenciaram um possível papel dos receptores 5-HT1A na modulação do comportamento alimentar em codornas de natureza oposta ao referido para mamíferos. Por outro lado, a potencialização da hipofagia pela prévia administração de propranolol suscita a hipótese de um mecanismo beta-adrenérgico excitatório no controle do comportamento alimentar em codornas.

In this study, we investigate the effect of serotonin receptor 5-HT1A stimulation on the feeding behavior of quails (Coturnix japonica). The administration of 5-HT1A agonist, 8-OH-DPAT (0.05 to 5.0 mg/Kg) dose-dependently inhibited the food intake in normally fed quails. Greater inhibition was attained with 5.0 mg/kg (0.93 ± 0.21 g vs. 5.83 ± 0.25 g, P < 0.05, 2 h after food offer). A comparable response was obtained from previously fasted quails. At end of 2 h, a higher dose of 8-OH-DPAT induced more intense hypophagy (1.59 ± 0.41 g vs. 6.85 ± 1.04 g, P < 0.0001). Previous treatment with the antagonist 5-HT1A/beta-adrenergic, propranolol, failed to block the inhibitory action of 8-OH-DPAT, but instead, intensified it (controls, 5.22 ± 1.09 g; 8-OH-DPAT, 1.41 ± 0.19 g; propranolol + 8-OH-DPAT, 0.44 ± 0.25 g, P < 0.01, for all comparisons). The administration of an isolated higher dose of propranolol induced a hypophagic action (controls, 4.5 ± 0.8 g vs. propranolol, 2.0 ± 0.2 g, P < 0.01). Current outcomes suggest a possible role of 5-HT1A receptor on the feeding behavior of quails, as opposed to mammals. On the other hand, the intensified hypophagy induced by previous administration of propranolol raises the hypothesis of a beta-adrenergic excitatory mechanism that controls the feeding behavior of quails.

Investigamos nesse estudo o papel dos receptores 5-HT2C e da transmissão serotonérgica no controle do comportamento alimentar em codornas. Em grupo de aves em jejum, a administração do liberador de serotonina, fenfluramina (FEN) e dos agonistas 5-HT2C, mCPP e MK212, nas doses de 1,0 e 3,3 mg/Kg induziu a uma redução significativa da ingestão alimentar (0,71 ± 0,18 g e 0,47 ± 0,2 g; 0,49 ± 0,22 g e 0,48 ± 0,29 g; 0,82 ± 0,13 g e 0,71 ± 0,16 g; respectivamente). A ingestão de alimento nos grupos controles variou de 2,89 ± 0,21 g a 2,97 ± 0,22 g, 60 min após a reapresentação de alimento, P < 0,0001). Resultados similares foram obtidos com as codornas normoalimentadas. Tanto o liberador de serotonina, FEN, quanto os agonistas 5-HT2C, mCPP e MK212 em doses de 3,3 mg/Kg induziram resposta hipofágica (FEN, 0,78 ± 0,08 g; mCPP, 0,89 ± 0,07 g; MK212, 1,25 ± 0,17 g vs. controles, 2,05 ± 0,12 g, 120 min após a oferta de alimento, P < 0.0001 a P < 0.01). A administração prévia do antagonista 5-HT2C, LY53857 (5,0 mg/Kg) bloqueou a resposta hipofágica induzida pelos agonistas 5-HT2C, 60 min após a apresentação de alimento. Os resultados obtidos demonstram o papel modulatório da liberação de serotonina e dos receptores pós-sinápticos 5-HT2C, no controle do comportamento alimentar de codornas.

We investigated the role of 5-HT2C receptors and serotonergic transmission in the feeding behavior control of quails. Administration of serotonin releaser, fenfluramine (FEN) and 5-HT2C agonists, mCPP and MK212, 1.0 and 3.3 mg/Kg induced significant inhibition of food intake in previously fasted fowls (0.71 ± 0.18 g and 0.47 ± 0.2 g; 0.49 ± 0.22 g and 0.48 ± 0.29 g; 0.82 ± 0.13 g and 0.71 ± 0.16 g, respectively). Control groups ranged from 2.89 ± 0.21 g to 2.97 ± 0.22 g, 60 min after reintroduction of food, P < 0.0001). Similar results were obtained with normally fed quails. Both serotonin releaser and 5-HT2C agonists, in a 3.3 mg/Kg dose, induced hypophagy (FEN, 0.78 ± 0.08 g; mCPP, 0.89 ± 0.07 g; MK212, 1.25 ± 0.17 g vs. controls, 2.05 ± 0.12 g, 120 min after food was presented, P < 0.0001 to P < 0.01). Previous administration of 5-HT2C antagonist, LY53857 (5.0 mg/Kg) blocked the hypophagic response induced by 5-HT2C agonists 60 min after food was reintroduced. Current data show a modulatory role of serotonin release and postsynaptic 5-HT2C receptors in the feeding behavior of quails.

Investigamos a participação do sistema serotonérgico cerebral no controle da ingestão de alimento em codornas (Coturnix japonica) por meio da administração oral e sistêmica de precursores da serotonina. A suplementação dietética com triptofano (0,1-50,0 g/kg de ração) provocou inibição dose-dependente da ingestão de alimento em 5 h de avaliação, que se manteve ao final de 24 h com doses de 30,0 e 50,0 g/kg. Codornas tratadas com hidroxitriptofano (12,5-50,0 mg/kg, via intracoelomática) exibiram aguda inibição da ingestão alimentar, tanto as normoalimentadas quanto as submetidas ao jejum. Nas aves em jejum, a resposta hipofágica foi efetiva apenas quando a administração do precursor foi feita imediatamente antes da oferta de alimento. Resposta similar foi alcançada com a administração de serotonina (0,125-2,5 mg/kg, sc). Nos minutos iniciais após a administração desenvolveu-se resposta hipnogênica, implicando assunção de que essa amina atravessa a barreira hemato-encefálica em codornas, diferentemente do observado em mamíferos. A administração de hidroxitriptofano em todas as doses utilizadas induziu intensa resposta dipsogênica, não obstante o desenvolvimento concomitante de resposta hipnogênica. Os resultados sugerem o envolvimento de vias serotonérgicas no controle da ingestão de alimento em codornas e mostram pela primeira vez as ações hipnógena, induzida pela serotonina e hiperdipsética, pelo hidroxitriptofano.

We investigated participation of the brain serotonergic system in food intake control by using oral and systemic administration of serotonin precursors in quails (Coturnix japonica). Dietary supplemental tryptophan (0.1-50.0 g/kg) provoked a dose-dependent inhibition of food intake during a 5-h observation period, which persisted up to 24 h for doses of 30.0 and 50.0 g/kg. Normally fed and fasted animals treated with hydroxytryptophan (12.5-50.0 mg/kg) by the intracoelomic route showed an acute inhibition of food intake. Hypophagia in fasted birds was only effective when the precursor was administered immediately before food presentation. A similar response was obtained by administering serotonin (0.125-2.5 mg/kg, sc), with animals showing a hypnogenic response within the first ten minutes after administration, suggesting that, in contrast to mammals, the amine crosses the blood-brain barrier in quails. Administration of hydroxytryptophan at all doses tested induced significant dipsogenic behavior despite the concomitant hypnogenic response. The results suggest the involvement of serotonergic pathways in food intake control in quails and also show, for the first time, hypnogenic action induced by serotonin and a hyperdipsic effect elicited by hydroxytryptophan.

Com o objetivo de verificar a influência da glândula pineal, por meio da secreção de melatonina (MLT) sobre a morfologia, morfometria e fisiologia das ilhotas de Langerhans (IP), especialmente sobre a secreção e ação da insulina, foram avaliados o metabolismo, a bioquímica plasmática, a morfologia e a morfometria de segmentos de pâncreas de 50 ratos Wistar. Os animais foram distribuídos em cinco grupos de dez animais cada, sendo dois grupos controles: N (controle normal); CF (submetidos à cirurgia fictícia) e três grupos experimentais: P1 (pinealectomizados e avaliados entre 15 e 25 dias pós-cirurgia); P2 (pinealectomizados e avaliados entre 60 e 70 dias pós-cirurgia) e Alx (tratados com Aloxana). Os resultados obtidos dos grupos experimentais foram analisados estatisticamente por ANOVA e teste de Kruskal-Wallis e comparados com os obtidos do grupo N. Embora não houvesse diferença significativa nos níveis plasmáticos de glicose ou insulina entre os grupos P1, P2 e N, os animais do grupo P1 mostraram tendência de aumento da glicose e níveis reduzidos de insulina. O grupo Alx mostrou elevação da glicemia e redução da insulinemia em relação aos demais grupos. A análise morfométrica revelou maior área e menor densidade das IP nos segmentos dos pâncreas do grupo P2. Em relação à análise morfológica, observou-se maior intensidade dos processos patológicos degenerativos nas IP dos grupos P1 e Alx. Estes resultados indicam que a MLT, além de exercer ação na sensibilidade periférica à insulina, parece ainda ter algum efeito na atividade secretora das células beta das IP, tendo em vista as alterações morfológicas e morfométricas observadas nos animais pinealectomizados.

To investigate the influence of the pineal gland through melatonin secretion on the physiological and morphological parameters of pancreatic islets, we studied the plasma biochemistry and morphological and morphometric characteristics of the endocrine pancreas of male Wistar rats. The animals were distributed into five groups of ten rats each: NC - normal control group; NS - sham-operated group; Px (25) - pinealectomised group, studied 15-25 days after surgery; Px (70) - pinealectomised group, studied 60-70 days after surgery; ALX - alloxan monohydrate-treated group. Data are analyzed statistically by ANOVA and by the Kruskal-Wallis test. Although there was no significant difference in plasma glucose or insulin levels between the Px (25), Px (70) and NC groups, Px (25) animals showed a tendency to increased glucose and reduced insulin levels. The ALX group showed a clear elevation of plasma glucose and a reduction of plasma insulin compared to the other groups. Morphometric analysis showed a larger pancreatic islet area and a lower pancreatic islet density in the pancreas of Px (70) animals and an increase in degenerative pathological processes in the pancreatic islets of the Px (25) and ALX groups. The present results suggest that melatonin, in addition to acting on tissue sensitivity to insulin (as reported in other studies), affects the secretory action of beta cells, as demonstrated by the morphological and morphometric changes observed in pinealectomised animals.